Envío nº 093/15 - 4

Mesa redonda y acto en la calle

Asunto/Gaia: Mesa redonda y acto en la calle
Remitido por/Igorlea: Bidesari (Past.Penitenciaria) y Cáritas
Mensaje/Mezua:

Agur t’erdi,

“Mesedeetako Astearen” ospakizuna dela eta, Bidesari (Kartzela Pastoraltza) eta Caritas Bizkaiak bat egin dute jardunaldi bat prestatzeko. Horren bidez, askatasunaz gabetutako pertsona migratzaileen aurkako aurreiritzi eta estereotipoak alde batera utzi nahi dira.

Horretarako, irailaren 22an, asteartea, “Barria” lokaletan (Plaza Barria 4, Bilbo) elkartuko gara, 19:00etan. Gonbidatuta zaudete.

1.    MAHAI-INGURUA egingo dugu, askatasunaz gabetutako pertsona migratzaileen errealitateari lotutako esperientzia ezberdinak erakusteko; izan ere, bi faktorek estigmatizatzen dituzte: migratzailea izateak eta preso egoteak. Hizlariak honakoak izango dira:

• Oscar Jimenez: Bidesari Elkarteko Zuzendaria.
• María Urbieta: Caritas Bizkaiaren Nazioarteko Kooperazio eta Migrazioetako Teknikaria.
• Heraclio Varona: Bidesari Elkarteko Legelaria.
• Miguel Romillo: Hedatuko Gizarte Hezitzailea.
• Marian Ruiz del Campo: Bidesariko Hedatu proiektuko Boluntarioa.
• Jude Chidiebere: Hedatuko Egoiliar izandakoa.

2.    KALE EKINTZA bat egingo dugu Plaza Barrian: manifestu bat irakurri eta puxikak (biodegradagarriak) askatuko ditugu.  Puxikek hazi bat izango dute barruan, pertsona guztiekiko, datozen lekutik datozela ere, izan behar dugun eta erein behar dugun errespetu eta tolerantziaren adierazgarri.

Ekitaldi honetara etorri eta parte hartuko duzuela espero dugu.

Adeitasunez,

Hola,

Con motivo de la celebración de la ‘Semana de la Merced’, Bidesari (Pastoral Penitenciaria) y Cáritas Bizkaia+ se han unido en la preparación de una jornada que pretende desmontar estereotipos y prejuicios sobre las personas migrantes privadas de libertad.

Para ello, este martes, 22 de septiembre, en los locales de ‘Barria’ (Plaza Nueva 4, Bilbao) a las 19:00 h., os invitamos  a:

1.    Una MESA REDONDA donde se expondrán diferentes experiencias  vinculadas a la realidad que viven personas migrantes privadas de libertad, quienes se ven estigmatizadas por ambos factores: ser  migrantes y estar privadas de libertad. Las personas ponentes serán:

• Oscar Jimenez: Director de la Asociación Bidesari.
• María Urbieta: Técnica de Cooperación y migraciones en Cáritas Bizkaia.
• Heraclio Varona: Jurista de la Asociación Bidesari.
• Miguel Romillo: Educador Social en Hedatu.
• Marian Ruiz del Campo: Voluntaria del proyecto Hedatu de Bidesari.
• Jude Chidiebere: exresidente de Hedatu.

2.    Una ACCIÓN DE CALLE en el centro de la Plaza Nueva que consistirá en la lectura de un manifiesto y una suelta de globos (biodegradables). Estos  portarán una semilla dentro, como  símbolo de esa tolerancia y respeto que queremos sembrar hacia  todas las personas, vengan  de donde vengan.

Esperamos vuestra asistencia y participación en esta jornada.

Atentamente,

“Hedatu”
BIDESARI + CÁRITAS BIZKAIA